ரத்து செய்யப்பட்ட வசனங்கள், விடுபட்ட அத்தியாயங்கள் மற்றும் குர்ஆனில் சரியான பாதுகாப்பு பற்றிய நம்பிக்கையின் புதிரான கருத்தை ஆராயுங்கள்.
குரான், இன்று நம்மிடம் இருப்பதைப் போல, முழு அத்தியாயங்களையும் நூற்றுக்கணக்கான வசனங்களையும் காணவில்லை என்று கூறப்படுகிறது. இது கேள்வியை எழுப்புகிறது – அது ஏன்? இந்த விடுபட்ட அத்தியாயங்களும் வசனங்களும் ரத்து செய்யப்பட்டன என்பதுதான் பெரும்பாலும் அளிக்கப்படும் பதில். ஆனால் புதிய கூறுகள் சேர்க்கப்படும் போது என்ன நடக்கும்? பொதுவான பதில் என்னவென்றால், இன்றைய குர்ஆனில் உள்ள ஒரு விஷயத்தை யார் தவிர்த்துவிட்டாலும் அவர்கள் தவறு செய்துவிட்டார்கள். ஆனால் இன்றைய குர்ஆன்களில் இரண்டை ஒப்பிட்டுப் பார்த்து, வெவ்வேறு அர்த்தங்களைக் கொண்ட வெவ்வேறு அரபு வார்த்தைகளைக் கண்டால் என்ன செய்வது? குர்ஆன் பல வழிகளில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது என்ற நம்பிக்கையால் இது விளக்கப்படுகிறது, இந்த வெவ்வேறு வாசிப்புகள் ஒன்றையொன்று பூர்த்தி செய்கின்றன. இந்த மாற்றங்கள் மற்றும் மாறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும், முஸ்லிம்கள் குர்ஆன் மிகச்சரியாகப் பாதுகாக்கப்பட்டதாகக் கருதுகின்றனர்.
Other Translations
▶இன்று நம்மிடம் உள்ள குர்ஆன் முழு அத்தியாயங்களையும் நூற்றுக்கணக்கான வசனங்களையும் காணவில்லை. ▶அது ஏன்? ▶ஓ, ஏனெனில் விடுபட்ட அத்தியாயங்களும் வசனங்களும் ரத்து செய்யப்பட்டன. ▶விஷயங்கள் சேர்க்கப்படும்போது என்ன நடக்கும்?
▶ஓ, இன்றைய குர்ஆனில் உள்ளதை விட்டுவிட்டவர் தவறு செய்துவிட்டார். ▶சரி, இன்றைய குர்ஆன்களில் இரண்டை அருகருகே வைத்து, வெவ்வேறு அரபு வார்த்தைகள் வெவ்வேறு அரபு அர்த்தங்களுடன் இருப்பதைப் பார்த்தால் என்ன செய்வது? ▶ஓ, ஏனென்றால் குர்ஆன் பல்வேறு வழிகளில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் இந்த வெவ்வேறு வாசிப்புகள் ஒருவருக்கொருவர் பாராட்டுகின்றன. ▶திருக்குர்ஆன் மாற்றப்பட்ட மற்றும் சிதைக்கப்பட்ட புத்தகத்தின் அனைத்து அம்சங்களையும் கொண்டுள்ளது. ▶நான் ஒரு அதிசயம் செய்யப் போகிறேன் என்று அல்லாஹ் கூறியதாக முஸ்லிம்கள் கூறுகின்றனர். ▶குர்ஆன் மிகச்சரியாகப் பாதுகாக்கப்பட்டிருந்தாலும், அதை மாற்றியமைத்து சிதைக்கப்பட்டதைப் போன்றே தோற்றமளிக்கப் போகிறேன்.
▶இங்கே என்ன அதிசயம்?
